.
Showing posts with label Translations. Show all posts
Showing posts with label Translations. Show all posts
KOTHUPONISHAD : Translated version by Dr. Binay Bhushan Sinha
Labels:
2013,
Bishnupriya Manipuri,
Dr. Binay Bhushan Sinha,
India,
Nua Dristi Prakashan/Guwahati,
Translations
SRIMOD BHAGAWAT GITA : শ্রীমদ্ভগবদ গীতা
শ্রীমদ্ভগবদ গীতা
| Name of the Book | : SRIMOD BHAGAWAT GITA |
| Author | : Mahendra Chandra Sinha |
| Subject | : Religious, Translation |
| Date/Year of Publish | : 14 April 2012 |
| Publisher | : LERIK LEISANG Prakashani, Vivekananda Road, Silchar |
| Language written in | : Bishnupriya Manipuri |
| No.of Pages in the book | : 170 |
| Book Details | : See the image below- |
|
| |
Labels:
2012,
Bishnupriya Manipuri,
Devotional/Religious,
India,
Lerik Leisang Prakashani/Silchar,
Mahendra Chandra Sinha,
Translations
RUDRACHANDA : রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর বিরচিত - রুদ্রচণ্ড
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর বিরচিত
রুদ্রচণ্ড
| Name of the Book | : RUDRACHANDA |
| Author | : Shuvashis Sinha Sameer |
| Subject | : Drama, Translation (A poetic drama of Rabindranath Tagore translated in Bishnupriya Manipuri by Shuvashis Sinha Sameer) |
| Date/Year of Publish | : September, 2006 |
| Publisher | : Dr. Sukumar Singha Bimal, President, POURI |
| Language written in | : Bishnupriya Manipuri |
| No.of Pages in the book | : - |
| Book Details | : See the image below- |
Information Source : Sushil Kumar Singha, Secretary, POURI (Writer and Social Activist), Bangladesh
Labels:
2006,
Bangladesh,
Bishnupriya Manipuri,
Dr. Sukumar Singha Bimal/President/POURI,
Drama,
Shuvashis Sinha,
Translations
VISHWAKAVIR KAVITAHANI
বিশ্বকবির কবিতাখানি
| Name of the Book | : VISHWAKAVIR KAVITAHANI An anthology of few poems of Rabindranath Tagore in Bishnupriya Manipuri |
| Author | : Bimal Singha |
| Subject | : Poem |
| Date/Year of Publish | : Agartala Book Fair, 2011 |
| Publisher | : Bishnupriya Manipuri Sahitya Ruhibritti Singlup, Agartala, Tripura |
| Language written in | : Bishnupriya Manipuri |
| No.of Pages in the book | : 80 |
| Book Details | : See the images below- |
|
| |
Labels:
2011,
Bimal Singha,
Bishnupriya Manipuri,
Bishnupriya Manipuri Sahitya Ruhibritti Singlup,
India,
Poems,
Translations
GYANOR MINGAL
জ্ঞানর মিঙাল
| Name of the Book | : GYANOR MINGAL |
| Author | : Sudhanya Sinha |
| Subject | : Translation (Translation of some selected SLOKAS from Mitralaabha of Hitopadesha in Bishnupriya Manipuri |
| Date/Year of Publish | : 16 February, 2007 |
| Publisher | : Mangal Babu Sinha Nikhil Bishnupriya Manipuri Sahitya Parishad, Silchar |
| Language written in | : Bishnupriya Manipuri |
| No.of Pages in the book | : 36 |
| Book Details | : See the image below- |

Book Information Source :- Prabhas Kanti Sinha
Labels:
2007,
Assam,
Bishnupriya Manipuri,
India,
Nikhil Bishnupriya Manipuri Sahitya Parishad/Silchar,
Silchar,
Sudhanya Sinha,
Translations
SHRI RAMAKATHA
Labels:
2010,
Babutol Sinha Rajbongshi,
Bangladesh,
Bishnupriya Manipuri,
POURI/Bangladesh,
Translations
MANIPURI SAHITYA SANGRAHA Part-II
| Name of the Book | : MANIPURI SAHITYA SANGRAHA Part-II |
| Author | : Shuvashis Sinha |
| Subject | : Translations (Bishnupriya Manipuri Poems translated to Bengali) |
| Date/Year of Publish | : 2008 |
| Publisher | : **** |
| Language written in | : Bengali |
| No.of Pages in the book | : **** |
| Book Details | : More details will be uploaded |
Labels:
2008,
Bangladesh,
Bengali,
Poems,
Shuvashis Sinha,
Translations
SRIMOD BHAGAWAT GITA
| Name of the Book | : SRIMOD BHAGAWAT GITA |
| Author | : Chandrakanta Bidyaratna |
| Subject | : Translations |
| Date/Year of Publish | : 2008 |
| Publisher | : POURI, Goramara, Kamalganj, Moulvibazar, Bangladesh |
| Language written in | : Bishnupriya Manipuri |
| No.of Pages in the book | : **** |
| Book Details | : See the images below- |
Labels:
2008,
Bangladesh,
Bishnupriya Manipuri,
Chandrakanta Bidyaratna,
Devotional/Religious,
POURI/Bangladesh,
Translations
SRI SRI RAAS PANCHADHYAY
| Name of the Book | : SRI SRI RAAS PANCHADHYAY |
| Author | : Birendra Sinha |
| Subject | : Translations (from Sanskrit Slokas) |
| Date/Year of Publish | : 19 May, 1996 |
| Publisher | : **** |
| Language written in | : Bishnupriya Manipuri |
| No.of Pages in the book | : 38 |
| Book Details | : **** |
Information Source :
NUWA ELA A two monthly Literary Magazine in Bishnupriya Manipuri,
19th year 6th Issue May-June, 2001
“Fongonir Patabe Bishnupriya Manipuri Lerikor Porichiti Purelhan”
Written by - Shri Sudhanya Sinha, Ex-Assistant General Secretary,
Nikhil Bishnupriya Manipuri Sahitya Parishad/Central Committee
Labels:
1996,
Assam,
Birendra Sinha,
Bishnupriya Manipuri,
India,
No Cover Image,
Translations
RABINDRA NATH THAKUROR KAVITA
| Name of the Book | : RABINDRA NATH THAKUROR KAVITA |
| Author | : Bidhan Sinha |
| Subject | : Poems, Translation |
| Date/Year of Publish | : 8 May, 1993 |
| Publisher | : **** |
| Language written in | : Bishnupriya Manipuri |
| No.of Pages in the book | : 16 |
| Book Details | : **** |
Information Source :
NUWA ELA A two monthly Literary Magazine in Bishnupriya Manipuri,
19th year 3rd Issue Nov-Dec, 2000
“Fongonir Patabe Bishnupriya Manipuri Lerikor Porichiti Purelhan”
Written by - Shri Sudhanya Sinha, Ex-Assistant General Secretary,
Nikhil Bishnupriya Manipuri Sahitya Parishad/Central Committee
Labels:
1993,
Assam,
Bidhan Sinha,
Bishnupriya Manipuri,
India,
No Cover Image,
Poems,
Translations
SRIMOD BHAGATGEETA (DWADOSH ADHYAY)
| Name of the Book | : SRIMOD BHAGATGEETA (DWADOSH ADHYAY) |
| Author | : Birendra Sinha |
| Subject | : Translation |
| Date/Year of Publish | : 15 April, 1991 |
| Publisher | : **** |
| Language written in | : Bishnupriya Manipuri |
| No.of Pages in the book | : 28 |
| Book Details | : **** |
Information Source :
NUWA ELA A two monthly Literary Magazine in Bishnupriya Manipuri,
19th year 3rd Issue Nov-Dec, 2000
“Fongonir Patabe Bishnupriya Manipuri Lerikor Porichiti Purelhan”
Written by - Shri Sudhanya Sinha, Ex-Assistant General Secretary,
Nikhil Bishnupriya Manipuri Sahitya Parishad/Central Committee
Labels:
1991,
Birendra Sinha,
Bishnupriya Manipuri,
India,
No Cover Image,
Translations
MEGHDOOTAM
| Name of the Book | : MEGHDOOTAM |
| Author | : Amulyo Kumar Sinha |
| Subject | : Translation |
| Date/Year of Publish | : 9 March, 1987 |
| Publisher | : **** |
| Language written in | : Bishnupriya Manipuri |
| No.of Pages in the book | : 37 |
| Book Details | : **** |
Information Source :
NUWA ELA A two monthly Literary Magazine in Bishnupriya Manipuri,
19th year 4th Issue Jan-Feb, 2001
“Fongonir Patabe Bishnupriya Manipuri Lerikor Porichiti Purelhan”
Written by - Shri Sudhanya Sinha, Ex-Assistant General Secretary,
Nikhil Bishnupriya Manipuri Sahitya Parishad/Central Committee
SRIMOD BHAGAWAT GEETA
| Name of the Book | : SRIMOD BHAGAWAT GEETA |
| Author | : Oja Bidyasagar Sinha |
| Subject | : Translations |
| Date/Year of Publish | : 21 October, 1986 |
| Publisher | : Bishnupriya Manipuri Sahitya Baro Ruhibritti Singlup, Agartala, Tripura (by Shri Anukul Sinha) |
| Language written in | : Bishnupriya Manipuri |
| No.of Pages in the book | : 57 |
| Book Details | : **** |
Information Source :
NUWA ELA A two monthly Literary Magazine in Bishnupriya Manipuri,
19th year 4th Issue Jan-Feb, 2001
“Fongonir Patabe Bishnupriya Manipuri Lerikor Porichiti Purelhan”
Written by - Shri Sudhanya Sinha, Ex-Assistant General Secretary,
Nikhil Bishnupriya Manipuri Sahitya Parishad/Central Committee
MIKUPOR CHERRYFUL
| Name of the Book | : MIKUPOR CHERRYFUL |
| Author | : Dhananjay Rajkumar |
| Subject | : Poems, Translations |
| Date/Year of Publish | : 22 October, 1980 |
| Publisher | : Shyamananda Sinha, Oja Babaisena Prakashani, Silchar |
| Language written in | : Bishnupriya Manipuri |
| No.of Pages in the book | : 26 |
| Book Details | : *** |
Information Source :
NUWA ELA A two monthly Literary Magazine in Bishnupriya Manipuri,
19th year 4th Issue Jan-Feb, 2001
“Fongonir Patabe Bishnupriya Manipuri Lerikor Porichiti Purelhan”
Written by - Shri Sudhanya Sinha, Ex-Assistant General Secretary,
Nikhil Bishnupriya Manipuri Sahitya Parishad/Central Committee
Labels:
1980,
Bishnupriya Manipuri,
Dhananjay Rajkumar,
No Cover Image,
Poems,
Shyamananda Sinha/Oja Babaisena Prakashani/Silchar,
Translations
SATYANUSARAN
| Name of the Book | : SATYANUSARAN |
| Author | : Nanda Kr. Sinha, Masimpur |
| Subject | : Translations (from Bible) |
| Date/Year of Publish | : December, 1977 |
| Publisher | : **** |
| Language written in | : Bishnupriya Manipuri |
| No.of Pages in the book | : **** |
| Book Details | : *** |
Information Source :
NUWA ELA A two monthly Literary Magazine in Bishnupriya Manipuri,
19th year 1st Issue July-August 2000
“Fongonir Patabe Bishnupriya Manipuri Lerikor Porichiti Purelhan”
Written by - Shri Sudhanya Sinha, Ex-Assistant General Secretary,
Nikhil Bishnupriya Manipuri Sahitya Parishad/Central Committee
SRIMOD BHAGAVAD GITA
| Name of the Book | : SRIMOD BHAGAVAD GITA |
| Author | : Birendra Sinha |
| Subject | : Translation |
| Date/Year of Publish | : 25 November, 1977 |
| Publisher | : Smt. Bimola Devi, Bidyanagar |
| Language written in | : Bishnupriya Manipuri |
| No.of Pages in the book | : **** |
| Book Details | : *** |
Information Source :
NUWA ELA A two monthly Literary Magazine in Bishnupriya Manipuri,
19th year 1st Issue July-August 2000
“Fongonir Patabe Bishnupriya Manipuri Lerikor Porichiti Purelhan”
Written by - Shri Sudhanya Sinha, Ex-Assistant General Secretary,
Nikhil Bishnupriya Manipuri Sahitya Parishad/Central Committee
Labels:
1977,
Birendra Sinha,
Bishnupriya Manipuri,
No Cover Image,
Smt. Bimola Devi/Bidyanagar,
Translations
SRIMOD BHAGAWAT GITA (PART-I)
| Name of the Book | : SRIMOD BHAGAWAT GITA (PART-I) |
| Author | : Birendra Sinha |
| Subject | : Translations |
| Date/Year of Publish | : August, 1976 |
| Publisher | : **** |
| Language written in | : Bishnupriya Manipuri |
| No.of Pages in the book | : **** |
| Book Details | : See the images below- |
Information Source :
NUWA ELA A two monthly Literary Magazine in Bishnupriya Manipuri,
19th year 1st Issue July-August 2000
“Fongonir Patabe Bishnupriya Manipuri Lerikor Porichiti Purelhan”
Written by - Shri Sudhanya Sinha, Ex-Assistant General Secretary,
Nikhil Bishnupriya Manipuri Sahitya Parishad/Central Committee
Labels:
1976,
Birendra Sinha,
Bishnupriya Manipuri,
No Cover Image,
Translations
RUBAIT-E-UMOR-KHOIYAM
| Name of the Book | : RUBAIT-E-UMOR-KHOIYAM |
| Author | : Dhananjay Rajkumar |
| Subject | : Poems (Translated) |
| Date/Year of Publish | : 20 August, 1976 |
| Publisher | : Oja Babaisena Prakashani, Silchar |
| Language written in | : Bishnupriya Manipuri |
| No.of Pages in the book | : 28 |
| Book Details | : *** |
Information Source :
NUWA ELA A two monthly Literary Magazine in Bishnupriya Manipuri,
19th year 1st Issue July-August 2000
“Fongonir Patabe Bishnupriya Manipuri Lerikor Porichiti Purelhan”
Written by - Shri Sudhanya Sinha, Ex-Assistant General Secretary,
Nikhil Bishnupriya Manipuri Sahitya Parishad/Central Committee
Labels:
1976,
Dhananjay Rajkumar,
No Cover Image,
Oja Babaisena Prakashani/Silchar,
Poems,
Translations
Subscribe to:
Posts (Atom)

















